The Last Seven Weeks
Randall's campaign comes to a close. Kevin meets someone from Zoe's past. Kate and Toby get ready for the baby.
Light and Shadows
Kevin searches for romance. Kate meets Toby's Crossfit friends. Randall travels to LA to be with Rebecca.
I've Got This
Beth navigates qualms with her mother. Kevin and Kate bring their families together for dinner.
Opening Night
Curtain call on Season 3! Charles, Mabel & Oliver race to entrap the killer on Opening Night. As the musical thrills its Broadway audience, the trio brave further twists & turns from behind, above and all around the stage.
Outside
Juliette’s fate seems sealed when certain truths finally come to light.
Creation Myths
Gaal, Salvor, and Hari chart a new path forward on Ignis. Demerzel heads to Trantor, taking actions that will change Empire forever.
International Break
While some of the Greyhounds head home to play for their countries in international matches, Edwin Akufo brings a business proposal to Rebecca.
Closure
As Brian's wedding approaches, Alice takes issue with how Jimmy is living his life. Liz learns a secret.
The Bully
Reese, promising champion of his school's wrestling team, gets beaten by a girl, completely demoralizing him. So he gives up his school-bully carrier, which destabilizes the natural order of things at school. Francis tries to get out of academy at his birthday in an attempt to avoid academy-birthday-traditions.
Stock Car Races
While Hal secretly takes the boys to the stock car races, Lois desperately searches for her missing paycheck. Francis at military school is keeping a boa constrictor as a pet.