Tailgate
After celebrating New Year's Eve, Marshall visits his father's graveside to carry on their tradition of tailgating. Meanwhile, Barney and Ted open a bar called "Puzzles," and Robin is forced to fill in for an inebriated news anchor.
Band or DJ?
When Robin learns that Barney never asked her father’s permission before proposing, she insists that he seek his approval before announcing their engagement. Meanwhile, Ted keeps his feelings concealed by throwing himself into planning their wedding.
Daredevil
In the season finale, a boxed-in Fisk and a desperate Murdock, Foggy and Karen are forced to play their end games.
Bowling for Votes
Leslie and Ben host a bowling night after receiving feedback about Leslie's campaign. April, Chris, and Jerry hold a competition to see who can raise the most funds.
The Fight
When Leslie tries to get Ann a job at city hall, her lukewarm reaction causes their first-ever fight. Tom invites the entire department to the Snakehole Lounge to help him promote his new alcohol, "Snake Juice."
The Set Up
Ann sets Leslie up on a blind date with a co-worker, which does not go as well as Leslie hoped. An old friend of Ann's makes Mark feel insecure.
Fulgencio
When Gloria's mother and sister visit, they bring traditions, baby names and family baggage; Phil helps the kids with their problems; Mitchell and Cameron try to correct Lily's bad habits.
Little Bo Bleep
Claire prepares for her debate with Duane Bailey. Mitch and Cam try to clean up Lily's language before her turn as a flower girl. Jay blames Stella's strange behavior on Gloria.
Caught in the Act
It's Phil and Claire's anniversary, and when the kids go to surprise them with breakfast in bed, they get a surprise of their own. Jay and Gloria's plans for a Vegas vacation are ruined because of a brutally honest email accidentally sent to Claire, and Mitchell and Cam try to get into a new restaurant owned by a mom at Lily's preschool.
Fifteen Percent
Mitchell plants the seed in Jay's head that he thinks one of Jay's old buddies might be secretly gay. Jay doesn't believe it for a second… except for all the questionable signs he now keeps noticing. Meanwhile Gloria gives Manny's date a makeover and Claire faces off with Phil's universal remote.