Misery

Jess avoids her feelings for Nick by taking care of her dad in Portland. While attending a work party with Reagan, Nick panics that they really don't know each other. Meanwhile, Aly prepares to meet Winston's mom for the first time, as Winston admits he hasn't told her they are cops.

Return To Sender

Jess meets Sam’s female best friend, Diane. Meanwhile, Nick is worried Gavin will disappoint Schmidt again and Winston is offended by a reaction to a birthday gift.

Par 5

Fawn takes Jess to a charity golf tournament, but the Vice Principal lands in the sand trap in her attempts to make a good impression. Meanwhile, Winston meets a beautiful woman and must lie about being a cop.

Chicago

When a death occurs in Nick's family, Jess, Schmidt and Winston travel with Nick to the Windy City to help him with the funeral preparations and meet his boisterous family members, including his mom, Bonnie; his younger brother, Jamie; and his Boston cousin, Bobby.

Normal

A nervous Jess invites Russell to spend the weekend at the loft, and her fears are amplified when he gets along better with the guys than she hoped. Meanwhile, Winston begins work at a sports radio station, but quickly finds out his boss is more of a shock jock, and Nick tries to make an invention from his "Idea Notebook" into a reality.

Bowling

Malcolm and Reese go to a bowling party where they vie for the attention of a cute girl.

Bowling

Malcolm and Reese go to a bowling party where they vie for the attention of a cute girl.

The Science of Illusion

When her April Fools' Day prank inadvertently sends a human cadaver out the anatomy lab window, Britta looks to place the blame on Jeff.

Can't Elope

Haley and Dylan’s plan to quietly elope before the babies are born doesn’t go as smoothly as they had hoped. Meanwhile, Jay continues to try and get his new business off the ground by courting an Instagram celebrity.

Mother!

When Dede drops in unexpectedly, Mitchell and Cam come to a realization about her effect on their lives; Phil, Luke, Alex and Haley all have different bad news to break to Claire and compete about when to do it, the tiny window of time after her monthly spa day when she’s her most relaxed.