Brigade
Carmy attends Al-Anon. Sydney struggles to gain the respect of the staff.
We Found Love in a Popeless Place
Reagan has to turn the new, woke pope into a fire-and-brimstone pontiff, so she's off to Italy with a friend — and a little romance on the side.
Reagan & Mychelle's Hive School Reunion
The Cognito crew plays along with Magic Myc's big lies at a class reunion until he goes too far. Meanwhile, Rand finds a gross "gift" on his desk.
Hands
A surprise health inspection reveals the cracks in the restaurant's foundation. Carmy goes head-to-head with Richie.
System
Carmy attempts to retrain the employees of The Original Beef of Chicagoland, but is faced with resistance; in need of back-up, he brings on a talented young chef to help.
Whoas-Feratu
Tamiko's new beau is a Hollywood A-lister with a taste for blood, but that doesn't stop a jealous Rand from trying to break up the cozy couple.
How Reagan Got Her Grove Back
With Rand back in control of Cognito Inc., Reagan gets revenge — and has a hookup — at a Burning Man-style gathering of secret societies.
Inside Reagan
To find a forgotten password and save Cognito Inc., Reagan goes deep into her mind and accesses memories from her dysfunctional childhood.
Mole Hunt
Exciting changes are afoot at Cognito Inc., but first, Reagan and her team must find the mole behind a security breach that could take down the company.
Cha Cha Real Smooth
Falling in love is easy. Growing up is hard.