Chapter 7

A family reunion years in the making comes to pass. With Mariama's help, Assane makes a final play to stop Keller, right his wrongs and go out in style.

Chapter 6

Having identified his opponent, Assane races to protect his family and avoid retaliation. Belkacem remains wary of Guédira; Mariama sends a message.

Chapter 5

Increasingly suspicious, Claire launches an investigation of her own. Guédira gets the surprise — and opportunity — of a literature lover's lifetime.

Chapter 4

Assane meets his mother's captor in the flesh, but there's no sign of her. Tasked with another all-or-nothing heist, he makes a devastating choice.

Chapter 3

As Fleur and Guédira strike a deal, Belkacem visits Benjamin. Assane tries to outmaneuver a new enemy in the shadows while keeping tabs on his family.

Chapter 2

An unfathomable loss rocks France, but Guédira and Raoul grapple with denial. A mysterious classified ad resurrects old ghosts and long-lost hopes.

Chapter 1

To mend matters with Claire and Raoul, Assane devises a plan to get them out of France. But with high stakes come greater risks — and no room for error.

Opening Night

Curtain call on Season 3! Charles, Mabel & Oliver race to entrap the killer on Opening Night. As the musical thrills its Broadway audience, the trio brave further twists & turns from behind, above and all around the stage.

Thirty

The trio have amassed a plethora (oh yes, a plethora) of clues, suspects & theories but find no concrete answers about Ben’s murder. They devise a peculiar method of throwing themselves into the actual case to recreate the final moments of Ben’s life.

Sitzprobe

On the day of the show’s most critical rehearsal, the pressure mounts. A familiar official returns to upend the case, Loretta’s complex past threatens to upend all else and Charles must finally sing his number without losing his marbles.