Sister City
Leslie plays host to the Parks and Recreation department from Pawnee’s sister city, Boraqua, Venezuela, and is shocked at the cultural differences. Tom becomes an errand boy, and April plays hard to get.
Practice Date
Leslie is nervous about her first date with Dave, so Ann takes her on a practice date to help her prepare. Meanwhile, after a local councilman is caught up in a sex scandal, Tom, Ron, April and Mark decide to see who can uncover the worst dirt on each other.
Beauty Pageant
Leslie gets to judge a beauty contest, but ends up having conflicting opinions on "the ideal woman" with the other judges. While on a date with Mark, Ann learns Andy has been living in the pit.
The Stakeout
While tending to the new community garden, Leslie and Tom discover someone has planted marijuana among the vegetables. In an effort to catch the people responsible, they pull an all-night stakeout. With Leslie's permission, Ann decides to go on a date with Mark.
Pawnee Zoo
When Leslie decides to marry two penguins to promote the local zoo, she inadvertently causes an uproar when both penguins turn out to be male. Meanwhile, Mark puts Ann in an awkward situation when he asks her to go see a movie.
Rock Show
Leslie attends what she believes is a business meeting with an elderly local government bigwig, unaware that her mother has secretly set her up on a blind date. Andy plays his first gig since breaking both of his legs in the pit.
The Banquet
During a banquet honoring her mother's public service, Leslie tries to convince a local zoning official to support her proposed park project. Meanwhile, Mark and Tom try to meet some ladies.
Boys' Club
Leslie attempts to break into the political "old boy's club," causing an ethical dilemma. Meanwhile, Andy plans a surprise for Ann.
The Reporter
Leslie arranges for a reporter to do a story about her park project, but she and her committee have the worst time staying on topic. She then calls Mark to help her save the story, but it ends up hurting more than helping. Meanwhile, Tom does all he can to suck up to his boss.
Canvassing
Leslie decides that she and her committee need to go door-to-door to gain support for the park project as well as support for an upcoming town hall meeting, but their mission does not go as planned. Meanwhile, Tom wanders away from the canvassing group and uses his own creative recruitment tactics.