Truth
Juliette tries gaining the trust of Deputy Marnes as they work to uncover the truth about recent tragedies.
Machines
In her hunt for a new sheriff, Mayor Jahns clashes with Bernard. Juliette strikes a deal to keep the generator running.
Holston's Pick
Juliette, an engineer, pieces together what might have led to a co-worker’s mysterious death.
Freedom Day
Sheriff Becker’s plans for the future are thrown off course after his wife meets a hacker with information about the silo.
Creation Myths
Gaal, Salvor, and Hari chart a new path forward on Ignis. Demerzel heads to Trantor, taking actions that will change Empire forever.
Welcome To The Jungle
A sensationalist journalist tries to uncover the truth behind the squad. After an incident involving work partner Diego, Felipe plans to leave the group.
Urban Guard
Felipe joins a civilian Urban Guard made up of people from various minority groups. At first it seems like the easiest job ever. But crime never rests.
Something's Changed
Mitsuki is taken to an alien ship in the Amazon jungle. Aneesha and her children take refuge with a group called the Movement.
Long Ago, Not Far Away
Dusk and Enjoiner Rue learn Demerzel's origin and true purpose. Tellem's plans for Gaal take a dark turn. On Terminus, Day confronts Dr. Seldon.
The Last Empress
Enjoiner Rue confides in Dusk about her distrust of Demerzel. Hober Mallow pulls a daring move. Day sets course for Terminus and the Foundation.