Doubled Pawns

The trip to Cincinnati launches Beth and her mother into a whirlwind of travel and press coverage. Beth sets her sights on the U.S. Open in Las Vegas.

Exchanges

Suddenly plunged into a confusing new life in suburbia, teenage Beth studies her high school classmates and hatches a plan to enter a chess tournament.

Openings

Sent to an orphanage at age 9, Beth develops an uncanny knack for chess — and a growing dependence on the green tranquilizers given to the children.

Cancel Couture

With her job on the line over a Fashion Week debacle, Emily scrambles to devise a new plan while preparing to say adieu to a good friend.

An American Auction in Paris

A charity auction, a donated gown and an avant-garde design duo add up to trouble for Emily as she catches the eye of Pierre Cadault's heir apparent.

Family Affair

Emily's weekend trip to a friend's château fizzles like day-old champagne. Back in Paris, Mindy's reluctant meet-up with old friends ends on a high note.

French Ending

After agreeing to watch over an American actress at a chic red-carpet event, Emily finds her night — and her famous charge — spinning out of control.

Ringarde

When a meeting with an iconic couture house unravels over a basic mistake, Emily finds comfort in the company of a seemingly charming professor.

Faux Amis

Emily discovers that her growing social media following opens doors in Paris, and a friendly night out on the town leads to a tête-à-tête with Gabriel.