Fathers
Mare visits a grisly murder scene before informing the victim’s enraged father. As a video from the night of the crime surfaces, Mare questions suspects in the case and gives an icy welcome to County Detective Colin Zabel, who’s been called in to assist. Later, Mare bumps heads with locals and airs concerns about her grandson Drew in light of her late son’s mental health struggles.
Miss Lady Hawk Herself
After answering a call about a neighborhood prowler, Detective Mare Sheehan shoulders her chief’s directive to revive an unsolved missing person’s case amid increased community pressure. Later, while her loved ones celebrate her ex-husband Frank’s engagement, Mare attends a celebration for her legendary high school basketball win and connects with Richard, a professor who’s new in town.
So This Is Christmas?
Clint and Kate’s partnership is tested as they face the consequences of exposing the conspiracy.
Ronin
After a fallout between Clint and Kate, the younger archer is ready to abandon her dream of becoming a hero. Meanwhile, a guilt-ridden Clint prepares to go face-to-face with the Tracksuit mafia, owning up to past actions. Everything changes, however, when Kate makes a surprising discovery.
First Day
The world, still reeling from global destruction, faces a new and unforeseen dawn. Season finale.
Partners, Am I Right?
Secrets are revealed and hard truths emerge, culminating in a battle against two opposing forces.
Echoes
After narrowly escaping the Tracksuits and their daunting leader Maya Lopez, Clint and Kate work together to find answers. With each step they take, however, they find themselves sliding deeper into a rapidly growing criminal conspiracy.
Full of Stars
Mitsuki is determined to contact the Hoshi 12 before it’s too late, as the military detains the Maliks and Caspar takes a risk that may kill him.
Hide and Seek
Clint has to help Kate disentangle herself from the Tracksuit mafia and a real-life murder mystery.
Never Meet Your Heroes
Archer Kate Bishop lands in the middle of a criminal conspiracy, forcing Hawkeye out of retirement.