Everything Seemed Insignificant
Just as Inspector Sierra orchestrates a plan to sneak a team into the Bank of Spain, the Professor and Raquel lose communication with Palermo.
Boom, Boom, Ciao
The Professor shocks officials with his latest stunt, but in response, a new inspector rattles Raquel. Palermo and Nairobi get into a heated argument.
It's Dolphin Time
Tamayo's breaches of protocol surprise the Professor. Bogota calms Denver's anxieties. With time running out, Palermo initiates the "Flipper" plan.
48 Meters Underground
Tokyo and Nairobi's efforts go drastically awry. The Professor recalls Berlin detailing how they'd steal the gold from the water-logged vault.
Aikido
The Professor recruits Martin to put his brother's plan into action and target the Bank of Spain. First step? Create total chaos.
We're Back
When Rio is captured, a distraught Tokyo turns to the Professor for help. Armed with a bold new plan, they reunite the team in order to rescue him.
Episode 15
As the police decides to storm the Factory and rescue the hostages, the robbers finish the escape tunnel and start to stash the printed money. After an explosion, everything leads to a final showdown. Will the hostages be saved and can the robbers escape – everyone with their lives intact?
Episode 14
With one of their own critically injured, the robbers race against time to save his life and to finish the tunnel before they get caught. After being removed from the case due to her relationship with The Professor, Raquel sets out to conduct her own search for the mastermind.
Episode 13
During a conversation with Salva at the bar, Raquel spots a tiny detail that gets her mind racing. After confessing a long-held secret, Moscow loses his son's trust and Denver is comforted by Monica. A contingency plan to free Tokyo hits a snag, forcing her to improvise.
Episode 12
Nairobi takes charge among the robbers and it is decided to use the release of another group of hostages to gain sympathy with the public via the media. That doesn't prevent Arturo from making another plan to escape from the building. Raquel is getting more intimate with Salva, which encourages her to set a trap for The Professor and unveil his true identity.