Jess catches the eye of a professional football player, with whom Winston landed an exclusive interview for his radio station. Meanwhile, Nick and Schmidt argue over the planning of their “TinFinity” party celebrating their tenth anniversary of living together, and Cece gets a surprise offer